Mon Chien stupide
EAN13 : 9782264034502
ISBN :978-2-264-03450-2
Éditeur :10-18
Date Parution :
Collection :Littérature Étrangère (2023)
Nombre de pages :192
Dimensions : 1 x 1 x 0 cm
Poids : 112 g
Langue : français
Langue originale : anglais
Code Dewey :850

Mon Chien stupide

De

Traduit par

Un énorme chien à tête d'ours, obsédé et très mal élevé, débarque un soir dans la vie d'Henry J. Molise, auteur quinquagénaire raté et désabusé qui n'a qu'une envie : tout plaquer et s'envoler loin de sa famille qui le rend fou. Malgré l'affection d'Henry pour la bête, sa femme Harriet et ses quatre enfants restent méfiants à l'égard de ce canidé indomptable. Dans la coquette banlieue californienne de Point Dume, au bord du Pacifique, ce monstre attachant s'apprête à semer un innommable chaos. Un joyau d'humour loufoque et de provocation ravageuse.

« C'est à la fois drôle, ironique, tragique, bouleversant et merveilleusement écrit. À lire de toute urgence. »
Pierre Roudil, Le Figaro Magazine

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent

John Fante (Auteur) a également contribué aux livres...

Rêves de Bunker Hill

Rêves de Bunker Hill

John Fante

10-18

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 6,60 €
Demande à la poussière
En stock, expédié aujourd'hui 7,10 €
En savoir plus sur John Fante

Brice Matthieussent (Traduction) a également contribué aux livres...

Les Vies parallèles de Jack Kerouac

Les Vies parallèles de Jack Kerouac

Barry Gifford, Lawrence Lee

Tristram

En stock, expédié aujourd'hui 23,90 €
Écotopia

Écotopia

Ernest Callenbach

Rue De L'Échiquier

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 19,00 €
La générosité de la sirène

La générosité de la sirène

Denis Johnson

Christian Bourgois

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 20,00 €
Québec Bill Bonhomme

Québec Bill Bonhomme

Howard Frank Mosher

Cambourakis

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 13,00 €
Lettres à Essenine

Lettres à Essenine

Jim Harrison

Christian Bourgois

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 8,00 €
La fille du fermier

La fille du fermier

Jim Harrison

Folio

En stock, expédié aujourd'hui 2,00 €
En savoir plus sur Brice Matthieussent

3 Commentaires 5 étoiles

Identifiez-vous pour écrire un commentaire.

Commentaires des libraires

5 étoiles

Par .

Enfin réédité chez 10/18, redécouvrez "Mon chien stupide", roman culte d'un auteur phare de la littérature américaine.

Un roman sensible où se mêlent humour et désillusion...

4 étoiles

Par .

C’est l’histoire d’Arturo Bandini, je veux dire d’Henry J. Molise, un scénariste hollywoodien à l’inspiration déclinante qui tente encore de se convaincre qu’il n’a pas tout perdu. Sa vie de famille est particulièrement bordélique, ses enfants le prennent pour un vieux con, ce qu’il est, et sa femme nourrit quelques animosités contre lui depuis que son bull-terrier a commis l’irréparable. Molise se voit vieillir, ses enfants grandissent, son avenir se rétrécit, il craint et aspire à une solitude dans laquelle il espère puiser à nouveau l’inspiration qui lui fait défaut sans avoir le courage de passer à l’acte, de tout plaquer, producteurs, maison, femme, enfants.
Stupide va changer la donne en lui procurant de multiples occasions de se battre, pour lui contre lui, avec lui. Ce chien, un molosse aux nettes tendances homosexuelles, qui débarque un soir sur sa pelouse trempée, manifeste outre une certaine propension à l’envahissement, un trop plein affectif qu’il soulage en essayant de tringler à peu près tout ce qui lui témoigne un vague intérêt, ex-marine surfeur de son état, berger allemand un poil trop agressif, ainsi que diverses autres espèces vivantes qui lui prodiguent leur affection, sans oublier le type qu’il ne fallait pas emmerder… Fante dresse le portrait d’une famille excentrique sur le point d’exploser, Stupide sera le grain de sel qui va transcender cet échec en apportant le goût de la victoire et l’émotion nécessaire pour que les liens distendus entre les membres de la famille ne puissent se briser tout à fait.

Truculent !

5 étoiles

Par .

Absolument truculent !
Un livre qui donne un bon coup de punch qui regorge d'ironie.